Voici la traduction de l'article en français :

Dans cet article, nous aborderons tous les différents widgets que vous pouvez ajouter à une conception via l'application Designer.

• Image superposée
• Vidéo
• Document
• Applications
• Playlist
• Heure
• Météo
• Date
• Texte défilant
• Calendrier
• Salle de réunion
• Défilement vertical
• AeriCast

En utilisant Designer, vous pouvez ajouter des widgets pour rendre vos conceptions plus dynamiques. Les widgets affichent du contenu complexe provenant de diverses sources, y compris d'autres applications, permettant une personnalisation inégalée de vos conceptions.

Pour plus d'informations générales sur l'application Designer, consultez notre guide Premiers pas avec Designer .

L'onglet Widgets est accessible depuis le menu latéral de Designer :

Les widgets sont superposés au-dessus de la conception et ne peuvent pas être superposés.

En cliquant sur n'importe quel widget, vous accédez aux options Paramètres et Position :

Paramètres affichera des options qui varient selon le widget. Position vous permet de définir la position du widget.

Ci-dessous, nous aborderons toutes les options de cet onglet et comment les ajouter à votre conception.

Image superposée

Image superposée vous permet de choisir un élément de votre compte ou de télécharger un fichier à placer sur le reste de la conception. Cela inclut tous les types d'images pris en charge.

Cliquer sur Paramètres ouvrira le menu latéral des Options de format.

• Échelle - Choisissez entre Ajuster, Zoom et Étirer pour la mise à l'échelle de l'image.
• Source - Modifiez la source de votre image superposée. Par défaut, il s'agit de l'élément initial que vous avez sélectionné.

En cliquant sur l'option Position, vous pouvez modifier la superposition d'images et la définir comme arrière-plan.

• Mettre au premier plan - Met la forme ou l'élément sélectionné au niveau supérieur
• Avancer - Avance la forme ou l'élément sélectionné d'un niveau
• Mettre en arrière-plan - Met la forme ou l'élément sélectionné au niveau inférieur
• Reculer - Recule la forme ou l'élément sélectionné d'un niveau
• Aligner à la page - Options pour modifier l'alignement de la forme ou de l'élément sélectionné
  • Gauche
  • Centre
  • Droite
  • Haut
  • Milieu
  • Bas
• Espacer uniformément - Aligne la forme ou l'élément dans la zone plus grande
  • Verticalement
  • Horizontalement
• Retourner - Retourne la forme ou l'élément sélectionné
  • Horizontal
  • Vertical
• Position - Permet le positionnement spécifique de la forme ou de l'élément dans la conception
• Redimensionner - Permet le redimensionnement précis de la forme ou de l'élément sélectionné

Maintenir le rapport d'aspect - Lorsqu'il est coché, maintient automatiquement le rapport d'aspect lors du redimensionnement.

Utiliser comme arrière-plan - Lorsqu'il est coché, permet d'utiliser l'image superposée comme arrière-plan dans la conception.

Vidéo

Vidéo vous permet de choisir une vidéo parmi vos éléments ou de télécharger un fichier à placer dans la conception. Cela inclut tous les types de fichiers vidéo pris en charge, les vidéos Canva, etc.

En cliquant sur l'option Position, vous pouvez modifier la superposition de vidéos et la définir comme arrière-plan.

• Mettre au premier plan - Met la vidéo sélectionnée au niveau supérieur
• Avancer - Avance la vidéo sélectionnée d'un niveau
• Mettre en arrière-plan - Met la vidéo sélectionnée au niveau inférieur
• Reculer - Recule la vidéo sélectionnée d'un niveau
• Aligner à la page - Options pour modifier l'alignement de la vidéo sélectionnée
  • Gauche
  • Centre
  • Droite
  • Haut
  • Milieu
  • Bas
• Espacer uniformément - Aligne la vidéo dans la zone plus grande
  • Verticalement
  • Horizontalement
• Retourner - Retourne la vidéo sélectionnée
  • Horizontal
  • Vertical
• Position - Permet le positionnement spécifique de la vidéo dans la conception
• Redimensionner - Permet le redimensionnement précis de la vidéo

Maintenir le rapport d'aspect - Lorsqu'il est coché, maintient automatiquement le rapport d'aspect lors du redimensionnement.

Utiliser comme arrière-plan - Lorsqu'il est coché, permet d'utiliser la vidéo comme arrière-plan dans la conception.

Document

Document vous permet de choisir un document parmi vos éléments à placer dans la conception. Cela inclut les documents Word ou Google Docs, les présentations, Canva, les feuilles Excel ou Google Sheets, les PDF, etc.

Applications

Applications vous permet de placer une application créée à partir de vos éléments dans la conception. Cela inclut les applications Web, les applications de visualisation de données, les applications de médias sociaux, etc.

Source - Affiche la source de l'application sélectionnée et permet de la remplacer.

Formats - Cliquer sur Modifier l'application fera apparaître l'écran de modification, vous permettant de modifier les détails de l'application depuis Designer :

Playlist

Playlist vous permet de placer une playlist créée dans la conception.

Sélectionnez la playlist et cliquez sur le bouton Paramètres pour ouvrir le menu latéral des Options de format.

Source - Affiche la source de la playlist actuellement sélectionnée et permet de la remplacer.

Formats

• Contrôle de lecture - Lorsqu'il est coché, active le contrôle de lecture pour la playlist sélectionnée. Doit être coché pour que les options ci-dessous apparaissent.
• Afficher la barre de navigation ->Source - Affiche la source de la playlist actuellement sélectionnée et permet de la remplacer.

  Formats

  • Contrôle de lecture - Lorsqu'il est coché, active le contrôle de lecture pour la playlist sélectionnée. Doit être coché pour que les options ci-dessous apparaissent.
  • Afficher la barre de navigation - Basculer entre afficher et ne pas afficher la barre de navigation pour votre playlist. Cela vous permet de naviguer entre les images et les éléments de la playlist.
  • Couleur de fond - Définit la couleur de fond de la barre de navigation.
  • Opacité - Définit l'opacité de la barre de navigation.
  • Position de l'icône - Définit la position de la barre de navigation.

  Cliquer sur l'option Position vous permet de modifier la superposition de la vidéo et de la définir comme arrière-plan.

  

  • Mettre au premier plan - Met la playlist sélectionnée au premier plan
  • Avancer d'un plan - Fait avancer la playlist sélectionnée d'un plan
  • Mettre en arrière-plan - Met la playlist sélectionnée en arrière-plan
  • Reculer d'un plan - Fait reculer la playlist sélectionnée d'un plan
  • Aligner sur la page - Options pour modifier l'alignement de la playlist sélectionnée
    • Gauche
    • Centre
    • Droite
    • Haut
    • Milieu
    • Bas
  • Répartir uniformément - Aligne la playlist dans le cadre plus grand
    • Verticalement
    • Horizontalement
  • Retourner - Retourne la playlist sélectionnée
    • Horizontal
    • Vertical
  • Position - Permet un placement spécifique de la playlist dans le design
  • Redimensionner - Permet un redimensionnement précis de la playlist

  Conserver les proportions - Lorsque coché, conserve automatiquement les proportions lors du redimensionnement.

  Utiliser comme arrière-plan - Lorsque coché, permet d'utiliser la playlist comme arrière-plan dans le design.

  Pour plus d'informations, consultez notre article sur Créer et utiliser des playlists.

  ---

  Heure

  

  Le widget Heure placera une horloge dans votre design.

  

  En appuyant sur le bouton Paramètres lorsqu'il est sélectionné, ces options s'affichent:

  

  • Type - Choisissez entre les styles d'horloge numérique et analogique.
  • Style - Choisissez entre les styles Basic et Clock Bar.
  • 24 heures - Lorsque coché, passe à une horloge 24 heures.
  • Afficher la date - Lorsque coché, affichera également la date.
  • Fuseau horaire - Choisissez le fuseau horaire que l'horloge affichera (par défaut le fuseau horaire existant de l'appareil).
  • Transformation du texte - Changer entre les styles de texte en majuscules, minuscules et casse de phrase.
  • Taille de police - Sélectionnez une taille de police personnalisée.
  • Nom de police - Sélectionnez une police personnalisée.
  • Couleur du texte - Choisissez la couleur du texte. Choisissez parmi les couleurs prédéfinies, les couleurs déjà utilisées dans ce design ou via le sélecteur de couleurs.
  • Couleur de fond - Choisissez la couleur de l'arrière-plan. Choisissez parmi les couleurs prédéfinies, les couleurs déjà utilisées dans ce design ou via le sélecteur de couleurs.
  • Opacité - Modifiez l'opacité de la couleur de fond .

  ---

  Météo

  

  Le widget Météo placera des prévisions météorologiques dans votre design.

  

  En cliquant sur l'option Paramètres lorsqu'il est sélectionné, ces options s'affichent:

  

  • Utiliser la position des paramètres de l'appareil - Lorsque coché, le widget utilisera la position des paramètres de l'appareil pour obtenir les informations météorologiques pertinentes.
  • Emplacement - Définissez l'emplacement pour afficher la météo. Si Utiliser la position des paramètres de l'appareil est coché, ceci sera utilisé comme solution de secours si la position de l'appareil n'est pas disponible.
  • Échelle - Choisissez l'échelle de température entre Fahrenheit et Celsius
  • Style - Choisissez entre les styles d'icônes Default, Plain et Color pour l'application.
  • Langue - Sélectionnez la langue dans laquelle vous souhaitez que votre application Météo s'affiche.
  • Transformation du texte - Changer entre les styles de texte en majuscules, minuscules et casse de phrase.
  • Taille de police - Sélectionnez une taille de police personnalisée.
  • Nom de police - Sélectionnez une police personnalisée.
  • Couleur du texte - Choisissez la couleur du texte. Choisissez parmi les couleurs prédéfinies, les couleurs déjà utilisées dans ce design ou via le sélecteur de couleurs.

  Le widget Météo se mettra à jour dynamiquement, fournissant en permanence des informations météorologiques précises pour l'emplacement sélectionné.

  ---

  Date

  

  Le widget Date placera la date sur le design. Elle se mettra à jour automatiquement au fil du temps.

  

  En cliquant sur le bouton Paramètres lorsqu'il est sélectionné, ces options s'affichent:

  

  • Fuseau horaire - Définissez le fuseau horaire pour la date. Par défaut, il utilisera le fuseau horaire de l'appareil.
  • Format - Modifiez le format de la date.
  • Transformation du texte - Changer entre les styles de texte en majuscules, minuscules et casse de phrase.
  • Taille de police - Sélectionnez une taille de police personnalisée.
  • Nom de police - Sélectionnez une police personnalisée.
  • Couleur du texte - Choisissez la couleur du texte. Choisissez parmi les couleurs prédéfinies, les couleurs déjà utilisées dans ce design ou via le sélecteur de couleurs.
  • Couleur de fond - Choisissez la couleur de l'arrière-plan. Choisissez parmi les couleurs prédéfinies, les couleurs déjà utilisées dans ce design ou via le sélecteur de couleurs.
  • Opacité - Modifiez l'opacité de la couleur de fond et du texte de la date.
  • Langue - Sélectionnez la langue dans laquelle vous souhaitez que votre widget Date s'affiche.

  ---

  Texte défilant

  

  Le widget Texte défilant insère du texte défilant horizontalement dans votre design. Pour modifier le contenu et la mise en forme du texte, sélectionnez le texte et cliquez sur Paramètres :

  

  Contenu

  • Saisissez le contenu du texte ici.
    

  Formats

  • Orientation - Gardez le texte en paysage ou faites-le pivoter de 90 ou 270 degrés.
  • Direction de défilement - Choisissez entre un défilement vers la gauche ou vers la droite.
  • Vitesse de défilement - Modifiez la vitesse à laquelle le texte défile
  • Transformation du texte - Changer entre les styles de texte en majuscules, minuscules et casse de phrase.
  • Taille de police - Sélectionnez une taille de police personnalisée.
  • Nom de police - Sélectionnez une police personnalisée.
  • Couleur du texte - Choisissez la couleur du texte. Choisissez parmi les couleurs prédéfinies, les couleurs déjà utilisées dans ce design ou via le sélecteur de couleurs.
  • Couleur de fond - Choisissez la couleur de l'arrière-plan. Choisissez parmi les couleurs prédéfinies, les couleurs déjà utilisées dans ce design ou via le sélecteur de couleurs.

  

  • Opacité - Modifiez l'opacité de la couleur de fond.

  Mapping de données - Permet de mapper des sources de données dynamiques à votre élément de texte défilant. Pour plus d'informations, consultez notre article Mapping de données hérité avec Google Sheets ou Mapping de données hérité avec Google Sheets ou Mapping de données hérité avec MS Excel.

  ---

  AeriCast

  

  Le widget AeriCast vous permet d'insérer une application AeriCast dans votre design pour des vidéoconférences faciles.

  NOTE

  Pour utiliser AeriCast, vous aurez besoin d'un Add-On AeriCast pour l'écran sur lequel vous allez l'utiliser.

  Sélectionnez simplement une application add-on AeriCast existante pour la placer dans le design.

  

  Pour plus d'informations sur la configuration d'AeriCast, consultez notre article sur Comment utiliser AeriCast pour la présentation sans fil et la vidéoconférence.

  C'est tout !

  OptiSigns est le leader des logiciels d'affichage dynamique. Si vous avez d'autres questions, préoccupations ou commentaires sur OptiSigns, n'hésitez pas à contacter notre équipe d'assistance à support@optisigns.com.